Sims 4의 맞춤형 대명사를 먼저 살펴보세요

드디어 The Sims 4의 대명사 업데이트에 대한 정보가 있습니다. 팬들은 이 빅 뉴스가 오랫동안 기다려온 소식에 정말 기뻐하고 있습니다. Sims Games가 더 많이 업데이트되기를 바라는 청원에 22,000명의 서명이 있었습니다. 성별 포함.

The Sims의 대명사에 대한 몇 가지 뒷이야기처럼 플레이어가 게임에서 Sim 만들기 창을 열어 심을 만들 때 여성 또는 남성을 선택할 수 있습니다. 옷을 고를 때 남성적이든 여성적이든. 현재로서는 이러한 제한된 옵션으로 인해 Sims 4가 매우 젠더화되었습니다. 개발자는 플레이어가 지금 필터를 변경하여 의상 옵션을 선택할 수 있기 때문에 이를 개선하기 위한 조치를 취했습니다. 이는 이전 Sims 게임과 비교할 때 큰 단계일 뿐만 아니라 현재 게임과 비교할 때 일반적으로 큰 단계입니다. 플레이어는 심의 성별을 조금 더 사용자 정의할 수도 있지만 게임이 작동하는 방식에서 성별은 심의 신체적 프레임을 기반으로 합니다. 심즈는 남성 또는 여성입니다. 그리고 이것은 게임플레이, 예를 들어 Your Sim이 승격되었습니다! 또는 심이 약혼했습니다! 기본 대명사를 사용합니다. '그'나 '그녀' 대신 '그들' 대명사나 심의 이름을 사용하는 등 언어적으로 더 포괄적인 팝업을 만들기 위해 몇 가지 조치를 취했지만 대부분은 여전히 ​​젠더입니다.

Sims 4는 사용자 정의 가능한 대명사를 얻고 있습니다

작년에 Twitch 스트리머와 Sims 플레이어는 모모불운 The Sims 4에서 트랜스 및 논바이너리 Sims에 대한 대명사 옵션을 제공하기 위해 Sims 게임에 청원서를 제출했습니다. 이 게임은 많은 주목을 받았고 22,000명의 서명을 얻었고, 그 결과 Sims 팀이 응답했습니다. 그들은 The Sims 4가 현재 젠더화된 언어에 대해 가지고 있는 문제를 인정하고 어떻게 고칠 계획이 있는지에 대해 이야기했습니다. 이와 같은 대규모 업데이트를 통해 그들은 팬들에게 어떻게 제대로 하고 싶은지, 그리고 오랫동안 많은 사람들이 이 업데이트를 작업해 왔다는 비하인드 스토리를 투명하게 공개하면서 팬들과 소통했습니다.

다음 읽기:The Sims 4용 무료 기본 게임 업데이트

그만큼 1시간 동안의 실시간 스트리밍 또한 개발 중인 새로운 기능과 함께 진행 중인 작업을 보여주었습니다.

현재로서는 심 만들기를 열면 Hello, my name is...라고 표시되지만 새 버전에서는 Hello, my name 및 대명사가…

이를 통해 플레이어는 자신의 대명사를 선택할 수 있습니다. 그들, 그녀, 그리고 그와 같은 일부 기본값이 있는 대명사에 대한 드롭다운 옵션이 있지만 신대명사 .

참고로 이 업데이트는 현재 영어 전용입니다. 영어는 이미 'they'를 단수 중성 대명사로 사용하고 성별이 좋지 않기 때문에 전환이 더 쉽습니다. 모든 언어에 동일하게 적용되는 것은 아닙니다. Sims는 18개 언어로 번역됩니다. 게임에서 더 많은 성 중립적 언어를 사용하려는 완전히 다른 솔루션이 있습니다. 그 중 일부의 경우 다시 쉬운 솔루션이 있을 수 있지만 스페인어와 같은 다른 언어의 경우 전체 언어가 성별이 지정됩니다.

Sims 팀은 많은 연구를 하고 다양한 장소의 사람들과 협력하여 게임에 적합한 솔루션이 무엇인지 알아 내려고 노력할 것이므로 시간이 걸릴 것이라고 설명했습니다. 그들은 현재 이것이 언제 나올지에 대한 타임라인이 없지만, 논바이너리 커뮤니티를 위한 한 걸음임은 분명합니다.